私は一緒に隣を歩いている友達の顔さえもはっきりとは見えないくらい視力が悪く、黒板の文字はどの席に座っても全く見えません。そのため、母にメガネを買ってほしいという

顔面至上主義というか…それ以前にひどい親御さんですね。
オシャレでメガネをかけたいわけじゃなく、黒板も見えなくて本当に困ってるから欲しいことを伝えてもダメですか？
それでもダメなら、学校の先生に事情を伝えて先生から勉強に支障が出てるからメガネを買うように伝えてもらうとか。
なんとかしないといけないのは顔面至上主義の部分ではないと思います。
メガネ買ってもらって、頑張って勉強して、早く親元を離れられるようにがんばってね。