体調の悪い私を自分の実家に連れて行こうとする旦那… 結婚3年目20代の子なし夫婦です。 半年ほど前から原因不明の体調不良に悩まされ、薬を飲んでいます。

これは難しい問題ですね。
誰も悪い人はいないと思うし。
旦那さんは多分ほんとに主さんに実家に着いたら寝てればいいと思ってるだろうしなぁ
ただもう少しは気を遣って欲しい所！

もし私なら今回は断り事情を義実家に旦那さんを通して説明してもらい自分からも電話か何かで伝えますね。その時いつもお邪魔してる時楽しく過ごさせてもらってるということと本当に申し訳ないと言うことを伝えさえすれば普通の家なら良好な関係を保てると思います。むしろ心配されるかと…
お身体は大事になさってください