末っ子が差別される

お辛いでしょうが、そんな中での主さんの対応は大事です。

親だろうが誰だろうが、間違ってることは間違ってる、悪くないことは悪くない、という姿勢を貫いてあげて下さい。
暴言吐かれて育った子供は、確かに性格面で何か弊害が出るかもしれませんが、それを克服できるかどうかが大事です。
長い人生、どこかで理不尽な暴言吐かれることは出てくるでしょう。
それに傷付きトラウマになって引きこもるより、へこたれない力を、付けさせてやるべきではないのでしょうか。

３歳でしたら言われてることも理解できるようになってきてると思います。
娘さんは悪くないんだと。暴言吐くのはいけないことだと、教えてあげて下さい。
「トラウマ」って言葉が流行ってるようですが、そんな簡単にトラウマになるものではありません。通常の精神してればですが。
幼少期の経験が性格に影響及ぼす、何てのは、さして珍しくもありません。

その上で、「お金が無いから実家に住む」なんて微妙な真似は、考え直してあげて下さい。
実家に居た方が貯金は出来ます。それはいいですけど「自立できないから」って理由はどうかと…