父が網膜剥離になってしまいました。

網膜剥離の手術は眼の奥の手術ですから、少し苦痛を伴うと思います。
解りやすく例えると‥網膜は映画館のスクリーン。
網膜剥離は映画館のスクリーンが破けたわけです。
その破れをレーザーで焼き付ける治療です。
現在の手術法はカテーテル手術ですから、おそらくは局部麻酔後にレーザー・照明・吸引用の小さな穴を３ヶ所ほど空けて手術します。
手術後は空気かガスを入れて、眼球の内圧を上げることで網膜の再剥離を防止します。
うつ伏せ寝は注入した空気が自然に抜けるまで続行します（数日～１週間程度）。
うつ伏せ寝は首や肩が張るので、予め湿布などを用意した方が良いと思います。
手術が上手くいって視力が戻ると良いですね。