ありえない結婚話

言うべきだと思います。
お兄さんの幸せを壊したくない、と、思うでしょうけど、もし、事実を知らずに後々後悔するかもしれないと思うと、ツタエテ損はないと思います。いじめをする人間は、自分が大事で、悪いのはいじめられるような人間だと思ってます。そらは、そうそう変わる性格ではないと思います。
子供や、親戚付き合いで、今後なにかしら歪みがでるでしょうね。
もし、お兄さんに本当の事を話してもダメージなら、お兄さんはその程度、あるいは、それまでに彼女に夢中ですね。
私なら、反応次第でお兄さんとの付き合いも考えていきます。