至急！金銭トラブル

裁判所からの勧告とは、
支払い督促ですか？

それなら、証拠書類が無くても申し立てが出来るのでありえますね。

その場合、妹彼氏さんが受領してから二週間以内に意義申し立てすれば通常裁判になり、しないと次は相手が仮執行宣言の申し立てが出来、これも意義申し立てをすれば通常裁判になります。
ここで、意義を出さないで放置すると相手は初めて強制執行の手続きに移れますので、ご自分で調べるなり対処しないと大変なことになりますよ。