店員さんに傷つけられ

主さんの今の状況も、特殊なｹｰｽだと思います。
通常、自力で買い物に来ているお客様に、そこまで想像力を働かせて気遣う店員も少ないと思います。
逆に、気遣い過ぎて失礼になる事もありますし。
LL発言は｢ｻｲｽﾞの在庫は御座いますので、御要望がありましたら、遠慮なくお申し付け下さいね｣くらいで良かっただろうとは思いますが。
店員になったら解る事ですが、積極的な販売接客はせず、ﾚｼﾞと陳列だけしていれば良いというｼｮｯﾌﾟは少ないです。
ﾕﾆｸﾛなどは、数少ないこのﾀｲﾌﾟだったかと思いますが。
月の売上目標を店員で割って、ｷｬﾘｱに応じて個人の予算(目標)として実績に繋げる場合が多数です。
店員というのは販売が仕事なので、声を掛けるのはﾉﾙﾏのようなものです。と、同時に技術でもあります。
変な話、お客様が店に入ってから声を掛けるまでに、そのお客様の興味ある色柄・ｱｲﾃﾑ・予算(現金かｶｰﾄﾞか)まで見極めるのも、技術です。
無理ないﾀﾞｲｴｯﾄで頑張って下さい。素敵な店員さんになって下さいね。