誘わなければ良かった！

良く喋る社交的なママ友を普段から羨ましいと思っていてサークルに紹介する事で感謝して欲しかった。つまり前よりもっと仲良く慣れると思っていたのに感謝もされない、サークル仲間にどんどん打ち解けていくのが面白くないって事でしょうか？

文面からはガサツで失言も多いけど明るくて貴女とはタイプが違うのかな？って感じました。

2人でランチしたら
さりげなく「サークルどお？楽しい」って聞いてみたらどうですか？

頼まれ訳でも無くてやってあげたとか、してあげたんだからお礼するのが当然って後々思うなら何もしない方がいいです。