注目の話題: 妻が怒ってるっぽい。昨日行きたいラーメン屋があるから一緒に行くか聞かれ、その時の体調次第と答えた。今日は買いたいものがあったから、昼食がてら近くのショッ; トイレに行ってる間、実母が娘(もうすぐ2歳)をつねっているのが判明した。許せない。もう絶縁で良いですよね？私の見ていない隙に娘の腕や手の薄い皮膚をつ; 率直な意見をお聞かせください。きょう、仕事中に怒って帰ってきてしまいました。なぜ怒ったかというと、いつものことながら挨拶が誰からも返ってこない。

お箸の持ち方で…

No.13　14/03/07 16:50
通行人7 あ+あ-

了解です(｀∇´ゞ
でもよくよく考えてみると Chopsticks のChopは割るという意味もありますよね？
(ないかな)
もしあるとしたら
箸を割るという言葉を英文にした時、split と Chop とではどちらを使うのが正しいのですか？
それともほかに適した動詞がありますか？

共感0

13回答目(27回答中)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

しごとチャンネルへ

マイページ