正直に話すべき？

男性には女性の身体の複雑さや繊細さは理解出来ないでしょうし、言われても困ってしまうでしょうね。
それが当然のことではないとは思いますが、気まずくて知らないフリをしたいのだと思います。
多分…

聞いて欲しいと思われるなら言っても良いと思いますけど、何らかの良い反応や返事は期待出来ないものと想定された方が無難です。
男性なりに思うことはあっても、どう反応したら良いのか、誰にも教わってないでしょうから。

それはそれとして、お身体ご自愛下さいませ。