体の相性が合わない（SEXが下手な妻）どう教えれば？

そもそもSEXを上手い下手で表す事がおかしい。
比較対照物と向き合うその視点を、もっと奥様に向けて下さい。
相手から求められて居ないSEXなのだからSEXと云うのもおこがましいレベルだと思います。
奥さん的には、穴を貸すことで義務は果たしているのだから、他に何を求めるのですか？
って感じなのかなぁ
決定的にSEX観が違う訳ですから、お互いが歩み寄るべきだと思います。