今日息子(22)朝方帰宅し 元彼女の父親から飲み屋に呼ばれ灰皿､グラス、ボトルなどで殴られだと顔から血を流し帰って来ました 傷もあったので 病院に行こ

ヤクザと知り合いなのかもしれないですが、警察に被害届は出したほうがいいんじゃないでしょうか
お金を要求してきているので応じればずっと続く可能性もあるわけで。
下手に言いなりになっていると良いカモにされるだけだと思います。
そうなる前に警察に被害届などを提出して、病院での診断ももらい、被害者の立場は確率しておかないとならないと思います。
その後に何か言われたら弁護士などに相談するしかないでしょう。