同じ会社の別の建物で働く人で、顔は知っているけど、何年も会ったことも話したこともない相手から、何でもメールで連絡が来るのですが、知らせるだけで良い話ならともかく

回答ありがとうございます！
仕事なら、多少演じる事も必要だと思うのですが、一度電話したら、機械みたいな喋り方されて、固まってしまいました。
言いにくい事とか、自分が面倒だから、こっちに丸投げしたい事を、全部メールで済ませられるので、ちょっとそれはないだろうと思って、こっちも相手のボケたミスを発見すると、はっきりメールで指摘するようになってしまいました。
はっきり言わないと気づかない人みたいで。