肺がんステージ2、3での手術後にすぐに仕事復帰はできるのでしょうか？ 普通入院は何日ぐらいしますか？ 退院した翌日に夜勤勤務できますか？ 妹の旦那が肺がん

入院期間は症状や術後の状態によるのでなんとも言えないですが、
術前検査で大体1〜2週間、術後の経過観察に1〜2週間くらいですかね？
これはあくまで健康に問題なく円滑に進んだ場合ですね。
退院してすぐ働けるかは分かりません…

ただ、手術に関して親族の同意書が必要なんだけど、妹さんは書いたんかな？
書いたなら手術自体は嘘じゃないと思うよ？