妻を裏切る行為をもうやめたいです。 私は結婚5年目ですが、妻のことを女性というよりは家族という目線で見てしまっており最近では夜の営みがほとんどありません。

性欲も人間には必要な欲なので主さんの行動を否定するつもりはありませんが、もし、主さんの今までの行動を奥様が知ることになり離婚になってしまったら…。
後悔先に立たず。
という言葉がありますから、奥様を失ってから気付いても遅いですからね。
奥様だって主さんを家族としてしか見えてませんよ。
男としてはもう見てないでしょうね。
それでも他所に性欲をぶつけていないと思いますよ。主さんのこと大切だから。