しゃくれている。受け口で悪口言われました。 どうせみんなはキモいとか思ってますよね？ 治したくてもお金が掛かるし。 一体この私にどうしろっていうんですか？

あまり受け口がひどい場合には矯正した方がいいでしょう。保険適用になるかならないかは歯科医院に行ってみてもらわないとわかりかねます。
学生さんならまだ働けないので親にお金を借りて治療というわけにはいかないですか？
高校卒業後、働けるようになったら返すとか？
保険外だと100万くらいだと思います。
親に借りることもできないなら、仕事するようになってから自分で稼いで矯正するしかないでしょうね。
学生のうちに矯正した方が口腔内は動きやすいですし、本来はいいと思います。
矯正って思っているよりも痛かったり、頭痛がしたり、口内炎になったり、食べにくかったり色々ありますので、学生さんのうちの方が歯科医院に通いやすいのは確かだと思います。試験の前は矯正器具を極力動かさないとか、病院通いも春休み、夏休みを使い重点的にやるとかできますからね。
調べてご両親に相談してみて下さい。就職活動においても人生変わると思いますので。