私は目つきが悪く、目があった人にすぐ嫌な顔をされます。 つい先月も入社したばかりの会社で、上司の方と目があったら、その後から『あいつは俺にガンを飛ばした』とい

今後に向けてすることはこれ
鏡で表情を確認する
笑顔の練習

無理そうならこれ、
初めてやりとりする人に先にそう伝えておく。
「元から目つきが悪くて、睨んでいると思わせてしまうことがよくあるんです。気になった時はご指摘いただけたら嬉しいです」

もう起きてしまった相手には、話す時間をとってもらったほいがいいかもしれないですね。何もしないのは悪化の一途を辿ると思います。
ちゃんと伝えたり、話したりしたらいいだけです。