入院中なのですが、隣の方が小声で朝昼晩とお経を唱えていて精神的に辛いです。 病室のなかでそういうことをしてもよいのでしょうか。 唱え始めると、私は外に逃げて

確かに嫌ですよね。
でも、苦情も言いにくいだろうし言ったところで聞き入れてくれるどころか、返ってますます迷惑な出来事が起こりそうな感もありますね。
また始まったなあーと、部屋をでるかヘッドホンで音楽を聴く提案もナイスです。それか、看護師に言って部屋替えをしてもらうことはできるはずです。
早く退院出来るといいですね。
お大事に！