男性って別に何とも思ってない女性でも「あんたなんか異性として意識してないよ」って感じの態度取られたら「気を使ってやったのに」ってムっとしますか？

>2
久しぶりなんですか？よく分かりませんがお久しぶりでございます。

仰りたい意味は理解しましたが、
「あんた『なんか』意識してないよ」という表現からは
仰るよりももうちょっとエゲツないものを感じはしますね。

どのみちそういう態度を取っても
あんまり効果は無いような気がします。
女慣れしていないのはあなたの問題ではなく相手の問題なので、
おそらく時間が必要なんじゃないでしょうか。