文章を書くのは好きなほうですが、悩みの本質が自分でも分からずに悩みや愚痴に対して「日本語でお願いします」などと言われがちです。この掲示板ではどんな風に文章を書く

お気持ちクリニックへ持って行ったけど消化されなかったメモ

というのが、意味不明です。
解読してみるに、本当はここでも相談したい内容なのだけれど、
自分の消化不良に終わってしまった気持ちを書いたメモを、
定期的にクリニックにもっていっている。
だがその中身をすべて書いてしまったら、
私がリアルで特定されてしまうのでできません、
という意味かな、と思いますが、これ単体では通じませんし、
この解釈が当たっているような気もしません。

恐らく日本語でお願いしますと言われてしまうのは、
主さんの頭の中ではすでに全体像が把握できているので、
あらすじを書いたつもりが、周りからするとあらすじになっていない、
といった乖離からおこることかと思います。