おばさんです 最近ガラケーからスマホに変えました ガラケーのカチカチ押せる大きめのボタンと違って平たいしキーボードの一文字のスペースが小さくて親指がはみ出し

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adamrocker.android.input.simeji

これはスマホ用アプリで、キーボードの中では日本で1番使われてるアプリだと思います。
URL貼ったので↑ここをタップして飛んでいただければ、スグに表示されます。
キーボードは大きくはなりませんが…入力の仕方など自分で設定できます。
結構細かい設定ができますよ。

あとはキーボードの着せ替えが出来るということですかね。

あとは、初期のスマホのキーボードでは打ちずらいのは皆感じることです。私も初期のスマホのキーボードじゃ無理です
私の母(48)もこのアプリ使ってますので、良かったら試しに使ってみてください。
もし貴方が、使いずらいと思ったのなら削除(アインストール)して頂いて大丈夫です。