ほんの愚痴？を聞いて私を叱って下さいm(__)m 彼は49歳で、私は40歳です。 普段は、毎晩LINEで一時間くらい会話やたまに電話してコミュニケーショ

自分ばかり会いたいという感じでちょっと寂しいですね。
「有給とろうか？」だとまるで別に自分は会わなくてもいいけどあなたが寂しいだろうからとってあげようか？というニュアンスに感じられちゃいますもんね。
そこはほんとは「俺も会いたいし有給とるね」っていう言い方をしてほしかったところですが…。
でも多分彼はなんにも考えてないと思います。
普段主さんときちんとコミュニケーションもとれてるし安心しきってるのかも。
ふたりの仲が安定しているからこそ、いつでも会えるという安心感があって「何が何でも有給とって会いたい！！」って切羽詰まってないだけだと思います。
なのであまり気にせず、「自分の為に仕事の都合をつけて有給をとってくれる」「毎日LINEや電話でコミュニケーションをとってくれる」といういい方に目を向けて素直に喜んで、有給をとってくれる日何をしようかって考えた方が楽しいのではないでしょうか。