私は醜形恐怖症ですが私の障害を知った上で好きな男性から性行為後に、 「正直、顔は俺のタイプではない」 「ほうれい線、すごいよね」 「顔は可愛くないね」

主さん、相手に好意持ってます？
それなら、訴えるのって心情的に難しくないですか？
いい思い出をありがとう、で終わらせた方がいいかと思います。

暴言で悔しい思いをされたのは残念ですが、証拠もないし訴えるという手法は無理かと思われます。
ボイスレコーダーで暴言を録音してないと訴えるのは難しいですよね。

相手がしらを切ったら、それを実証する手段はないですし。