30代半ばの男性です。全くモテないが故に恋愛未経験で誰とも付き合ったことがありません。好意を持たれたこともありません。 私自身は何の取り柄もありません。

同僚さんのお気持ちも分からなくはないですが、自分の価値観のみで人を判断しているというのがいただけませんね。
10人中9人が号令に合わせてジャンプしてるのに1人だけやらない(できない)と、世間一般ではジャンプはできて当然のものですから、やらない1人を変だと思う感じなのではないでしょうか。
主さんが今のままで良いと思っていらっしゃるなら、人並み以下かどうかは気にしないで良いのではないでしょうか。
そのうち好きだと思える方に出会えるかもしれませんよ。