離婚したいのですが

心ない言動による精神的苦痛もＤＶです（主さんは身体的暴力も受けているじゃあないですか）。それに、確かに、こういうのは立証が難しい部分があるのかもしれませんが、そういうのまで含めて、婦人相談所や配偶者暴力相談支援センターで話しを聞いてもらえばいいのです。その後の旦那の報復が怖いのであれば、それにも配慮してもらえるはずです。とにかく、一人で抱えこまないことです。