義母と娘の約束が義兄のお嫁さんを傷つける結果になってしまい、関係悪化しています。 ①まだ娘も幼いし、約束の事は忘れさせて無かったことにするべきか ②私と

義姉が図々しいかと。

義姉に子が生まれていたとしても、相性があったり、性別が男で生まれてきたり、もらえない可能性だってあるのかと思います。

またジュエリーにはデザインや石の大きさによって似合う年齢が違うことがあるように思います。
15歳で全部もらうのではなく、その年その年で似合うものを選んでもらうのもいいかもしれません。（歳が若いうちは華奢なものなど）

一番立派で、どちらかというと年配者向けのものは義母から義姉に譲ってもらった方がいいとも思います。