結婚10年目、交際16年。共に36歳。セックスレス7年位。子どもなしの共働きです。 旦那は数年前からオンラインゲームにハマっていて毎日話しながらゲームして

夫婦の形って、色々です。
正解ってのはきっと無くて、あるとしても１組毎に違うものなのでしょう。

旦那さんがなんやかんや愚痴があっても離婚する気は無いというのも本心かもしれません。あなたといると安心するとか、価値観が似ていて楽だとか、情があるとかでね。

お互い離婚したくないのであれば、離婚しなくて良いと思いますよ。

ただ、今回旦那さんのボイチャが聞こえてしまって主さんが傷付いた事は事実。今後も同じような事が続いたらたまったもんじゃないですよね？ですのでこれについては話し合いをしたら良いと思います。
人として最低限の配慮ってものがあるんじゃないかと。今回は起きてたから聞こえたのだけど、寝てたとしても途中で起きる事だってあるのにどういうつもりかと。敢えてわざと聞かせて傷付けて、別れを切り出させるつもりだったのかと。
そこまで聞けば、ついでに旦那さんの本音も聞きやすいと思います。

とにかく一度は覚悟を決めて、腹を割って話しましょう。