中学２年生女子です。 一週間ほど前から頬の粘膜に口内炎があります。 今までよりもずっと痛くて、食事や会話まで苦痛なほどです。 放っておけばよくなるかな

普通の口内炎だとして、口内炎は2種類あります。
ビタミン不足による肌荒れ的な原因と、噛んだりなんらかの外的要因によるもの、つまり怪我。
後者のものにビタミン剤いっぱいとっても自然治癒がちょっと早まるくらい。食べ物だけじゃなく口の中は雑菌だらけだから、外傷の場合常にそれらと免疫が闘ってます。きっとそれかなとも思います。

とはいえあまりに酷ければ化膿のおそれもあるし主さんのおそれている事態も完全には否定できないので病院ですね。