先月にはじめたばかりだけど、パートやめる…！！甘く考えて畑違いの職種に手を出して後悔・・・。結婚前と同じ仕事にするべきだった・・・ ぜんぜん仕事には慣れないし

嘘を言う必要ないと思いますよ。

まだ働いて１ヶ月程度なら、正直に話せばいいと思います。

勤め初めてすぐで申し訳ないのですが、辞めさせていただきたいのです。
経験のない仕事にチャレンジしようと思い頑張ったつもりですが、やはり自分には合わないと思います。
勝手で申し訳ありません、って。

職場にすれば、辞めるなら早く辞めてくれた方がいいし、そこまで言われたら何も言われないと思います。