私は結婚してから姑からかなりの嫌みがありました、 他人、気に入らない、ムカつく嫁、冠婚葬祭は出ていたけど他人と言われたから欠席したら、突然嫁扱いされたり、

一応　文学部出ですが　やはり
分かりにくいと思います。
多分　"疎遠にしました"を多用し過ぎた
結果と思われます。

悩み？に関しては　程度の差はあれど
あると思いますよ、わりと。

ただ　主さんの義理ご家族の様に
極端過ぎる性格の方は珍しいとは
思いますが(^◇^;)

私も義理家とは　必要最低限だけの
お付き合いとして　距離を取っています。
平和に暮らしたいので。

主さんも　嫌なら今更　関わる必要は
ないのでは？
義理だけ果たしておけば良いと思います。