彼氏が連絡を返さなくなります。 疑問文や話の途中で返事が返って来なくなり、2-3日後に電話すると「連絡来ないなと思ってた」とか、「疲れてた」とか言われました。

相手がこんなことしてくるならし返してやれ、という関係になってしまうと、お互いに険悪になるだけじゃないでしょうか。

あぁ向こうの中ではこれで会話は終わってるんだなと思って、そこはそれで終わらせて、また自分が連絡したいことがあれば、自分からすればいいだけのことです。
やり取りが苦手ではないということと、常に前向きにやりとりできるかどうかは、また別のことですよ。

もちろん、LINEが頻繁にできる人でなければつきあわない、という選択もあるとは思いますが。