親に彼女との交際を反対されました。 彼女をこの間実家に連れていきました。でも母が彼女を一目見たときからもう苦笑い。 僕も母の表情を見て母が彼女を気に入らない

私も主さんの『ママ呼び』が気になりました。親子両者とも精神的に自立出来ているのかちょっと疑います。

彼女さんも結婚を考える相手の親御さんに対してのTPOを考えられてはいないのかな…。
ソファ着席や正座した時に目のやり場に困る服はNGですし、その程度の情報ならネットで調べればすぐわかる事なのに。
服装で全てを判断はしないけれど、初対面の相手と良好な関係を築く為の配慮くらいは出来ないと様々な場面で苦労すると思います。

お母様は流石にボロクソに言い過ぎですね。ですが、その辺りは伝えずに『不相応な服装だ』と指摘を受けた事は彼女さんにもちゃんと伝えてあげた方が良いと思いますよ。
彼女さんが機転が効く性格なら自分で仕切り直しを申出るかもしれません。