数年前からとある事情で知り合った男性が既婚者である母に執拗に一緒になろうなどとアプローチしてきます 何度か父も含めて話し合いしてますが、未だにしつこく自分の可

容赦するとつけ上がるだけだからブロックして追い払うべきだと思います。
既婚者に言い寄るなんて、相手の家庭事情や都合を何も考えていない不誠実な行動です。
そんなことを自分に都合よく解釈して実行し、それで失敗すれば被害者ぶるのでしょう。

そういう自己愛の塊みたいな人間は下手すれば刃傷沙汰を起こしますので、早期に縁を切るべきです。

話し合いしたのに無視するような不誠実な人なら、なおさら友人になんてなれる筈がないんですよ。
それを理由にご両親を説得しましょう。
相手は話を聞いてないんです。
どうしてこちらがつき合うんですか？