今、家に安いママチャリがあるんですが、値段相応の性能と言うか、漕いでも漕いでも中々進んでくれません。 可能な限りクロスバイクとかロードバイクの性能に近づけたい

不可能ではないかもしれませんが、まず引き受けて
くれるところがあるかどうかです。

それに、おそらくですが莫大なコストがかかると
思います。

おきもちは、ほんとに大変よくわかります。私も一時期
自転車に乗っていた事があるので、自転車乗りの気持ちは

わかります。現実的に一番実現可能なものとして電動アシスト自転車
があります。

それか、そのものを買ってしまうかしか方法はないのではないでしょうか。