彼氏は仲のいい友達もおらずアラフォーになって初めて彼女ができたのがわたしです。もともと理屈っぽいのですが、話をしていてもだんだんと調子に乗るのか人を嫌な気持ちに

別れるかどうかはともかく、彼氏さんの話や受け答えは、

「自分がこう言ったら、相手はどう思うのかという想像ができていない」

という状況だと思います。

こういう人って、こう言ってはなんですが
、自分の発言が元で大きなトラブルに発展するような、痛い目にあわないと、いつまでもそういう発言をし続けると思います。

自分に原因があると思っていない、わかっていないので。

なので、その彼氏さんを徹底的に、且つ根気よく教育するか、諦めて、愛想をつかせて別れるかの、どちらかだと思います。