友達がスナックで働き始めました。 スタッフは友達含めて３人の、こじんまりとしたお店。 先日、遊びに行ったのですが飲み放題プランでお会計が５千円。ママも気さく

これが友達の営業スタイルなんでしょうね。
スナック経験ありますが、毎日でも連絡とりたい客、主さんのように自分のペースでコンスタントに行くから営業しないでほしい客、ガンガンに攻めないと来てくれない客、様々です。
主さんがこのような嫌な気持ちになるって事は、友達の営業がド下手くそという事です。
はっきり意思は伝えた方がいいと思いますよ。
嫌な気持ちになるとお客さんは来なくなるって事を教えてあげた方がいいと思います。