自分のしたいことと大切な人の好みと、どちらに合わせますか？ 同棲して半年になる彼氏がいます。 彼はネイルアートがあまり好きではないらしいです。 何なら

男性ですが、好きにしたら良いと思います。
私もシンプルなものが好みですが、一般的な男性の好みはそうみたいですね。
一応こう思った裏付けとしては、「男性に人気のある女性タレントの爪がシンプルだから」というのをどこかの記事で見て納得しました。

だからそうしろという事は全くなくて、自分でやるなら本当自由で良いんじゃないでしょうか。

私は、そのネイルやるためのお金や、自分でやると言いだしてそのためのグッズ一式を揃えるためのお金も出せと言われて（実際は「やりたーい」「ほしー」です）出しましたが、やったネイルにリアクション求められるのが苦痛でした。

好きにするのは良いですが、それに気がついて思った通りの反応をしないと機嫌が悪くなったり、そのネイルのせいで何かが出来ないとか、取れて騒いだりして他のことが中断されるのは、本当に面倒だからやめて欲しいというのが正直な感想です。