怠け癖があって、指摘されると逆ギレする人はどうしたら直りますか？ 仕事や他人の目があるとそれなりに頑張れるけど、家族や近しい人だと「まぁいいや」と思って適

仕事や他人の目があるときはそうではないので、同じ程度のプレッシャーがある状況になったら怠けない…と思います。
奥さんは身内と同様の怠ける側の姿を見せられる程度には主さんのことを家族と思っているのだと思いますが、、直すというか怠けないようにするにはそれなりの怠けられない理由が必要なのかなと思います。

結婚は他人同士の共同生活なので、一方の考えを押し付けるのは生活が成り立たなくなると思うので、不満があるのなら話し合うのがいいんじゃないかと。
奥さんがまめに洗濯が苦手で、主さんはこまめにしたいなら、主さんが担当してその分奥さんは掃除をもう少し頑張るとか、お互い譲歩しあってってしないとお互いにストレスになるかなと思います。

自分も奥さんと同じタイプで、掃除洗濯など本当にどうしようもなくなるまで怠けちゃいますね…
結婚や同棲、定期的に人を呼んだり他人が見に来る環境だったらもう少しマシになるかなと思いますが、多分ストレスにもなるので…難しいですね。