義父の見下してくるような目や小馬鹿にするような態度が嫌いです。 こちらが言い返せないのがわかっていてわざとチクリと言って、言ってやったぞと満足げな顔をしている

旦那は何やってんの？その現場に居ないの？旦那に相談しても改善無し？
有り得ない言動の義父ですね。私なら断固もう行かない。

＞食べないと義父に根性がないとか調子が悪いとかは弱い奴が使う言葉だとか腹を壊してでも食べろとか言われて本当につらいです。

根性なくて結構！弱い奴と思われても結構なので、腹を壊してまで食う気は無い！と強気で突っぱねる。
何も言い返さず従っているから調子ぶっこいてるんだと思う。
そこまで見下されて圧力かけられる理由無いですよね？
笑顔で耐えるとか、吐いてまで食べるとか、私には到底無理です。
主さん、思い切って反乱起こした方が良いのではないでしょうか。