今日の授業の体育の時暑かったので上着を脱いで壁の方に置いておいたんです。そして授業が終わって上着を着てたら間違えて他の女子の上着を着ててそれに気づかず教室まで戻

ホントは洗濯して返すのが一番良かったけど、若いし動転してただろうから、そこまで気が回らなくても仕方ないよね。

そこまで、申し訳ないって思ってるんなら、
次会った時に、よく考えたら洗濯して返さなきゃだったのに、それも併せてごめんね！ってもう一度謝っておけばいいんじゃないかな？
立場が逆の場合を考えてみて。あなたも、そこまで怒らないし、気にしないんじゃない？