体調不良で契約期間前に辞めます。 今月末までとなっていましたが派遣先の上司が体調悪いなら今月末じゃなくても早めに辞めてもいいよと言われました。 遠回しに辞め

派遣先上司もあくまで主さんが体調不良なら辞めてもいいと言ってるだけ。遠回しに辞めろと言っているとは深読みしすぎです。
本来は契約期間迄働くのが常識。厚顔無恥で図々しい事ではないです。
どうせいつまでって期間があるんだからそれまで働けばいいだけ。体調不良をいいわけに仕事しないのではと派遣先上司は考えたのかもしれません。

体調不良をいいわけに契約期間内に仕事辞めたのに、すぐつぎの仕事に行く方が厚顔無恥だとおもいます。