彼氏の口が凄く臭くてキスするのも嫌なくらいだったらどうしますか

それでも別れたくないほど好きなら、彼に相談してみる。
「気を悪くしたらごめんなさい、口の臭いが気になるんだけど歯とか胃とか悪いとこないかな？一度健診受けたほうがいいかも」って指摘しつつ気遣うスタンスで。
実際あんまりくさいのなら病気の危険性が高いし、普通はとりあえず歯磨きやブレスケアを意識すると思うから
それで逆ギレしたり、平気だと言って引き続きケアしない人なら人間性が嫌なのでお別れする