主治医さんは、休職診断書を書いて貰えるか心配です。 3カ月に腰痛で整形外科に受診して その際に診断書を書いて頂きました。 ｢姿勢性脊柱後湾症」と言われ、

それは先生に相談するしかないです。

最初に診断された時、コルセットとかの装具は作ってないですか？
リハビリは運動器リハビリを受けているんですよね？ちゃんと理学療法士のリハビリを受けてますよね？
姿勢の問題なら理学療法士に家で出来る筋トレやストレッチの指導を受けてますよね？毎日欠かさず行なってますか？
そう言う努力をしても、改善が認められず、かつもう１ヶ月で改善する見込みがあれば書いてもらえると思います。
しかし、物療リハビリ（牽引やマイクロ波等の機械を使うリハビリ）だけしか受けてないなら、普通に仕事出来ると判断する場合が多いです。