「かい！」とはどういう意味ですか？ 「しないのかい！」 「するんかい！」 のような使い方の　かい！です. 私は外国人です.

しない！→しません。

しないの！→何と言われてもしません。

しないのか！→すると思ったのにしないのですね。

しないのかい！→すると思ったのにしないのですねの少し優しく丁寧なニュアンス。

しないんかい！→上記の大阪弁。の抜き言葉といい『の』の代わりに『ん』が入る口語文。優しく丁寧なニュアンスは消える。

しないんかいな！→上記の優しく丁寧なニュアンス。