習い事の先生（スイミングのコーチ）をしているのですが、一人どうしても好きになれない子がいます。 小学校4年生の男の子なんですが、生理的に受け付けないというか、

1です。こちらこそ八つ当たりしてしまい申し訳ありません。昔のことを思い出したとはいえ主さんとはそのコーチは別人だとわかっているのにお恥ずかしい限りです。
失礼を承知にもう一度書き込むことをお許しください。仰る通りその子のために、その子の心を守るために、どうか対応してあげていただきたいです。
水泳は楽しいと心から感じるようにしてあげていただきたいです。