私には好きな人がいて(本人に好きとは言っている)2人で食事&彼の仕事の愚痴を聞いたりする仲なのですが 彼に彼女がいる事は知っていたのですが同棲している事は知ら

彼に彼女いると主さんが知っているから、主さんのこと、周囲に秘密のセカンドパートナー（精神的支え）のつもりだったのでは。だから彼女にも親友にもバレたくないんでしょう…。
彼は理不尽に主さんに怒っていると思います。俺の愚痴を聞いて、俺を好きでいてくれて、自尊心高めてくれることだけを主さんに求めていたんだと思います。
彼女にバレたらどうする、親友に浮気を疑われただろう、どうしてくれるって、自分が悪いのに、八つ当たりしてるように思います。

同棲は、婚約や内縁関係かもしれないし、次の彼女になれるかと期待していたかもしれない主さんにしたら、晴天の霹靂だったと思うし、返信してこない彼に業を煮やして、彼の親友に確認したのは、悪くないと思います。