💐お花屋さんの店員さんいらっしゃいませんか？

鉢植えは、根がついている＝寝付く でお見舞いには避けます。
ブーケは切り花なので問題ありませんが、ユリや菊は香りが強いしイメージも良くないのでお勧めしません。
免疫力の弱い方や病気の重い方には、入院中に生花を贈るのは衛生面から良くないこともあるので、病院に尋ねてみられてはいかがでしょう。
ブーケ(花束)だと花瓶の用意や水換えの手間もかかるので、そのまま置いておけるアレンジメントのほうがいいかもしれません。お花屋さんで相談なさってください☺