>> 1 そうですよね😌😌😌
岐阜県は岐阜県でも、飛騨地方は 富山県に近いので
富山県出身の柴田理恵が 関東の様に言っていましたから、もしかして 飛騨はと思っていたら、やはり関東の言い方でしたが😅😅

各務原は、名古屋と同じですか😌😌😌

岐阜県は広いですもんね😄

>> 3 大阪が、移植ｺﾞﾃをｽｺｯﾌﾟって言っていたから、基本的に 西日本がそうやって言うんでしょうかね😅😅

私も、幼稚園から、砂遊びの小さいのをｽｺｯﾌﾟと言ってましたから

テレビで見て びっくりしました😲😲😲

>> 5 あっ、そうなんですか‼‼
デカイのも、スコップって言うんだ😅😅😅

テレビでは、大阪は、小さいのがスコップ、大きいのはｼｬﾍﾞﾙだ‼‼‼‼なんて
VTRや関西の出身の方々は言ってはいたけど

人それぞれなんですね😄😄😄

>> 7 埼玉です✨ 花壇で使う小さいのはシャベル。子供の砂場セットに入っているオモチャもシャベル。 雪かきしたり、深く穴を掘るような大きなのはスコ… 私も、職場に埼玉出身の方がいるので 翌日聞いてみたら、そんなの花壇で使うのが ｼｬﾍﾞﾙで 工事現場の穴ほりが スコップで当たり前じゃん‼‼‼‼
と言われましたが、私達は逆が当たり前なので びっくり😅😅😅

確かに、後日 推理小説で
刑事が、死体を掘り起こすのに スコップを用意したと書かれていました😅😅😅

>> 8 静岡県浜松です。 大きい方も小さい方も、スコップであってシャベルでもある って感じです。 例えば ｢スコップ持って来て｣ って言われたら ｢… あっ そうなんだ😄😄😄

浜松と言うか、静岡県ですと 西日本と東日本の文化が入り交じりって所はあるかもしれませんね。

磐田市に友達いますが、三河に言葉は似てるし

名古屋の味噌文化も抵抗ないと言ってはいました。

人によるかもしれませんが😅😅😅

>> 11 私も観てました！ 目から鱗でしたね～ ちなみに私は三重ですが、やはり大きい方はシャベル、小さいほうはスコップです。 auのCMも気付きま… 私も、はじめは何を言ってるのかと😅😅😅

小学校が田舎で、園芸や農作業があり

やはり 大をｼｬﾍﾞﾙ、小をｽｺｯﾌﾟと言ってましたから

それが当たり前だと
今まで思ってたんです😌😌

>> 12 ⬆あれは、パワーショベルと言います。 ユンボは力強く喋りません(笑) 横レスｽﾏｿ ｼｬﾍﾞﾙはショベルとも言うらしく、どうしても

ｼｬﾍﾞﾙって言うと、工事現場を思い付いてしまう私です😅😅😅

>> 13 岡山です😃大人はみんなスコップって言いますが、子どもはシャベルって言います✋ テレビの影響ですかね😥 心なしかシャベルの方がオシャレに聞こえ… ｼｬﾍﾞﾙの方が、呼び名が、ヨーロッパ風⁉⁉⁉⁉
(笑)

私は、幼稚園の砂遊びがｽｺｯﾌﾟと言っていたので
子どもは ｽｺｯﾌﾟに結び付いてしまいます😅😅😅

いい間違い、らっきょうをギョウザといつも間違える職場の人がいて

全然違うのに謎すぎです😲😲😲😲

>> 14 ＞＞12 shovelは「シャベル」でも「ショベル」でもどちらでも訳されるそうですよ。 まー、そこは別にいいんですが、ただ単に「大きさの… 私も 生まれてこのかた

ｼｬﾍﾞﾙは大で ｽｺｯﾌﾟは小です。

>> 15 え～ そうなんですか？ビックリです😲 デカい穴掘り用を スコップで 小さいのをシャベルって言ってました 因みに福島です はい、私も真逆でびっくりしましたよ😲😲😲😲

まさかぁと思ってました
今までは。

東日本と西日本で大雑把に言うと違うのかなぁ😓