言葉について

回答3 + お礼3 HIT数 998 あ+ あ-

悩める人（ 35 ♂ ）
2006/08/14 21:27(更新日時)

私の妻は地の言葉（方言っぽい）に嫌感がありまして困っています。私は三十年以上この地に住んでいますからついつい地の言葉が出てしまいます。ちょっと言葉が汚いってのもありますが。子供が真似するから止めてと言われます。私としては、言葉は多少汚いかもしれませんがこの地に伝わって（根付いた）言葉だから大切にしたいし、むしろ子供にも知ってもらいたいと思っています。私の町内（昔は村部落）はいまだに屋号で呼んでいます。今の時代こー言う事で子供がいじめにあったりすると大変ですしね～困りました。

共感！0

タグ

No.123885　2006/08/13 21:35(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

No.2 2006/08/14 00:57
お礼

>> 1 １さんありがとうございます。今現在も生まれ育った所に住んでおります。結婚して子供も１人おり妻と私の両親とで暮らしております。私の父も昔からの人なので子供と遊んでいる時も言葉が出ています。ま～そう言う父の子ですから私も出てしまいますが、いずれかは子供にも分かってもらいたいです。ちなみに私の方では、少し→うす／米をとぐ→米を磨く／落ち葉→かしゃっぱ／捨てる→ちゃる、うっちゃる／など多々あります。