注目の話題
義母との会話。以前はよくパンを焼いていたと夫から聞いて。 私 今もパン焼いてますか? 義母 全然焼いてないけどどうしたの? 私 子どものために焼きたく
一回り以上年下の遠距離恋愛の彼氏がいます。 来月、彼の地元へ遊びにいく予定があります。 その際、彼は私へのプロポーズと、彼のご家族に正式に婚約者として紹介さ
相手が女子トイレの盗撮をしていました。7年付き合い、盗撮は付き合う前から。わかったのは1年前。 私は私でストレスと、自分の障害でDVなど相手に精神的ストレスを

英文の訳が😢

回答3 + お礼0 HIT数 721 あ+ あ-

悩める人( 17 ♀ )
12/01/17 02:17(更新日時)

この英文を訳したいのですが、うまく訳せられませんでした😢


They realized that the snail has something to teach modern peopele,who are often too impatient to feel and taste,and too rushed to remember what they have eaten.



教えていただけるとうれしいです😣

タグ

No.1733881 12/01/15 18:19(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 12/01/16 07:47
通行人1 

貴方の訳を書き込んでみてください

No.2 12/01/16 09:36
通行人2 ( ♂ )

この英文そのまま打ち込んでご覧よ。
ヤフー知恵袋でたくさん回答あるよ。

これ何?
予備校の問題集とか?
学校の教科書?

No.3 12/01/17 02:17
通行人3 

翻訳サイトで検索かけたら出てくるよ💡

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(終了)

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧